Visualizações

segunda-feira, janeiro 15, 2007

Tradução perfeita


Tenho um amigo músico e poeta mais sensível aos sentimentos que envolvem os momentos, as coisas, as histórias....que pessoas comuns como eu, tão metida a realista que esquece as vezes de sentir. Mas que bom poder contar com pessoas como ele que nos puxam pra realidade do sentir e nos permitem viver um pouco. Compartilho com vocês o que ele disse hoje :
"MEU CORAÇÃO É UMA ILHA CERCADA PELO INFINITO"
Como traduzir melhor a solidão?
Foi uma boa conversa... Obrigada Miguel Angelo!

Nenhum comentário: